横山大観 鵙鸐 （ くよく ） 資生堂アートハウス

横山大観・鵙鸐 （ くよく ） 1947年

先日（10/25）、資生堂アートハウスに行って来たことはお話しいたしました。
その作品の中で一番好きになった絵が横山大観（Taikan Yokoyama）の日本画でした。

ところが、いざblogに載せようと思ったら字が分からない。読めないのです。
私が覚えていたのは、”からす”でした。　ちなみに見事に違っていました。

大勢の人たちに伺っても分からない。字をよく知っている祖父でも分からない。
非常に困り果てました。

最初の字は分かりました。

「鵙」という字は「鶪」の異字体で「もず」でした。鳥の百舌鳥（もず）です。
この字は、当日に分かりました。


問題は「鸐」でした。全く見当もつきません。

結局、図書館です。　図書館に行ってきました。
「鸐」は「やまどり」と読みます。
他の読み方は「タク」や「ダク」。

ついでに、「鵙」は「キャク」「ケキ（クエ・キ）と読むことが分かりました。

でも、「鵙」と「鸐」をつなげた「鵙鸐」はどうしても分からなかったのです（悲しかった）。


最後の手段は電話です。資生堂アートハウスに電話をしました。
（月曜は休館。昨日は仕事の都合で電話がかけられませんでした。）
「鵙鸐」は「くよく」と読むということが、5日がかりでようやく分かりました。
今は、うれしいの一言です。

コメント 4

あ〜パソ生活になってから、漢字ダメですねぇ〜(^^;;
by achami (2008-10-29 23:54) 

漢和辞典でもダメですか？
読めない字が分かった時は嬉しいですよね～＾＾ｖ
by mimimomo (2008-10-30 20:12) 

I抦 not that much of a online reader to be honest but your sites really nice, keep it up! I'll go ahead and bookmark your website to come back later on. Cheers
nike シューズ http://www.nikejashoes.com/
by nike シューズ (2013-09-18 13:47) 

Do you have a spam problem on this site; I also am a blogger, and I was curious about your situation; we have created some nice procedures and we are looking to swap methods with others, why not shoot me an e-mail if interested.
セイコー 時計 http://jp.4dmm.com/seikoセイコー-jp-2.html
by セイコー 時計 (2013-10-09 06:07)